L'utilisation des mécanismes et concepts de l'approche Aspect permettent d'améliorer l'implémentation des patrons de conception par objets. Toutefois, un certain manque de consensus sur les concepts et relations fondamentales de la technologie Aspect et la diversité des langages de programmation proposés dans ce courant rendent difficile l'expression de nouvelles structures de patrons indépendamment d'un langage de programmation spécifique. Nous proposons de contourner cette difficulté en nous appuyant sur un méta-modèle général pour la modélisation par aspects que nous avons élaboré en isolant les concepts et relations communs à AspectJ et Hyper/J, deux des principaux langages de programmation par aspects actuels. Cet article présente ce méta-modèle ainsi que deux méta-modèles plus spécifiques, respectivement à AspectJ et Hyper/J. Des règles de transformations de modèles sont également proposées pour passer d'un modèle instance du méta-modèle général à un modèle instance d'un méta-modèle spécifique. Nous illustrons cette approche sur l'exemple du patron Stratégie du GoF.