Designing embedded systems involve several highly domain-specialized teams collaborating together. Each of those teams can only have a partial viewpoint on the system it contributes to build. The goals of this paper are first to identify what problems can be encountered when many stakeholders collaborate to develop an embedded system, and then to define a conceptual framework on which are defined the consistency relations between the viewpoints.